SpoilerTV - TV Spoilers

Install Chrome Extension
[ INSTALL ] the SpoilerTV Chrome Extension to always stay updated!
Setup Safari Notifications
[ SETUP ] the SpoilerTV Safari/OSX Notification System to always stay updated!

Maison Close - Season 2 - Wallpaper

It's not Canal+'s most critically acclaimed series, but season 1 made it one of its most-watched original dramas : Maison Close is returning for a second season (8 episodes) in February, 27 months after the end of season 1.

This is a tribute to Eugène Delacroix's 1830 painting, "La Liberté guidant le peuple" (Liberty leading the people) :



Make love AND war, apparently. Here's the original, for you to compare :



There's a great play-on-words with bordel, which is a word with multiple meanings :

1 - it means "brothel" — therefore the tagline would mean "the brothel defies the order".
2 - it also means "mess" — thus the tagline could also mean "the mess defies the order" (works as well).
3 - it doesn't apply here given the sentence, but that word is also a 'light' subtitute for "fuck!" (= "putain !", which btw is a curse word but also a noun that means… "whore" *. We go full circle, it's all connected!).

* Nowadays, when refering to a lady of the night, most people don't say "putain", they would simply say "pute" (or "fille de joie" to keep it classy).



Season 2 premières on Monday, February 4 at 8:55pm on Canal+. It will be released on Blu-ray on March 1.

Remember that season 1 is available on DVD/Blu-ray with English subtitles and HBO is developing a English-speaking remake (also set in 1870 Paris). Here's a trailer for the first season :

We welcome relevant, respectful comments.
Click to Read our Comment Policy
SpoilerTV Comment Policy

We pride ourselves here at SpoilerTV with the quality, friendlyness and respectfullness of our community.

Name-calling, personal attacks, spamming, excessive self-promotion, condescending pomposity, general assiness, racism, sexism, any-other-ism, homophobia, acrophobia, and destructive (versus constructive) criticism will get you BANNED from the party.

If you have a problem with a comment, DO NOT REPLY TO IT.

Instead Click the Dropdown Icon/Arrow to the right of the offending comment and click the Flag link from the dropdown. Our Moderation Team will then deal with any inappropriate comments.

We hope you enjoy your time here at SpoilerTV
Banner / Colour Picker

You can use any banner you like to personalise your SpoilerTV.

All you need to do is to put a link to your banner in the box below and press the Click Button.
(For best results your image should be 1090px wide and 200px high.)

We have more banners in our Banner Gallery here or in our Banner Forum post and here in the competition post.

Enter the URL of your Image or pick from one below




Background Colour Picker
Enter the HEX Code of the colour you would like to use as a background. To get a HEX code goto the colour picker and
pick your color then paste in the # number including the # at the front. eg #000000 is black #ffffff is white

 
blog comments powered by Disqus