Will we get an answer as to why Hook (Colin O'Donoghue) and Neal (Michael Raymond James) had to go back to the Enchanted Forest even though neither came via the curse?
Adam Horowitz: Anyone not from this world went back to where they were from.
Edward Kitsis: Except for Emma (Jennifer Morrison), who was the savior. She was a special exception.
Will Regina's (Lana Parrilla) gift to Emma and Henry (Jared Gilmore) have consequences when it comes to their relationship?
Horowitz and Kitsis: Yes.
Since Regina undid the curse so that Storybrooke never existed, does that mean any deaths in Storybrooke didn't occur?
Kitsis: No, death is death.
Horowitz: Everything that happened in those three years actually happened. It's not that anything was undone. All the events of the time in Storybrooke are real and occurred and affected the characters. The only difference is that Emma doesn't have memories of it.
Kitsis: I think the subtext of the question is will Jamie Dornan be alive. He is busy shooting a movie, but as always, we want him as much as possible. No one loves Dornan more than me.
Adam Horowitz: Anyone not from this world went back to where they were from.
Edward Kitsis: Except for Emma (Jennifer Morrison), who was the savior. She was a special exception.
Will Regina's (Lana Parrilla) gift to Emma and Henry (Jared Gilmore) have consequences when it comes to their relationship?
Horowitz and Kitsis: Yes.
Since Regina undid the curse so that Storybrooke never existed, does that mean any deaths in Storybrooke didn't occur?
Kitsis: No, death is death.
Horowitz: Everything that happened in those three years actually happened. It's not that anything was undone. All the events of the time in Storybrooke are real and occurred and affected the characters. The only difference is that Emma doesn't have memories of it.
Kitsis: I think the subtext of the question is will Jamie Dornan be alive. He is busy shooting a movie, but as always, we want him as much as possible. No one loves Dornan more than me.
Source:


Saw this earlier today. Well worth the read Oncers.
ReplyDeletePolish translation:
ReplyDelete■
Każda postać z Zaczarowanego Lasu, nawet jeśli nie przeniosła się przez
pierwszą klątwę (Hook czy Neal), musiała wrócić do miejsca z którego
pochodzi gdy klątwa uderzyła drugi raz. Tylko Emma, jako Wybawczyni oraz
Henry mogli uniknąć tego losu.
■ Dar Reginy dla Henry'ego i Emmy wpłynie na ich relacje.
■
Każda śmierć jaka zdarzyła sie w Storybrooke miała miejsce i tego nie
da się cofnąć. Jedyną różnicą jest to, że Emma tego nie pamięta. Jamie
Dornan, którego twórcy kochają, zajęty jest filmem o Grey, ale oni chcą
go jak najczęściej jak tylko można.
■ Zobaczymy kogoś kto nie jest matką Emmy, ale jej przyjacielem. Hook spełnia też te wymagania.
■ Zobaczymy Hooka kontra świat współczesny.
■ Twórcy nie mogą powiedzieć, czy brat/siostra Emmy będzie mieć jakieś moce.
■ W tym roku nie zagłębimy się w umowę Hooka z Piotrusiem Panem (wspomnianą w odc. 3x05).
■ Nie widzieliśmy jeszcze wszystkiego z Nibylandii, ale w tym roku też tam nie wrócimy.
■
Greg Mendell żyje, tak sam jak Niebieska Wróżka, ale utknął na wyspie
Nibylandii i dlatego nie sądzę, byśmy go mieli zobaczyc w tym roku.
■ Pojawi się Oz oraz rodzice Złej Czarownicy z Zachodu.
■ Nie możemy powiedzieć, czy Zła Czarownica z Zachodu jest spokrewniona z kimś kogo już widzieliśmy w show.
■ Ktoś inny, obok Reginy, ma też wspólną historię ze Złą Czarownicą z Zachodu.
■ Nie możemy powiedzieć czy z końcem trzeciego sezonu poznamy wreszcie kto jest naprawdę prawdziwą miłością Emmy.
■ Planujemy, nie w tym sezonie, zobaczyć życie Belle przed Rumplem.
■ Nie w tym roku, ale zawsze jest szansa na zobaczenie młodziutkiej Belle.
■ Zobaczymy Belle i Neala jak dzielą się bólem po stracie najbliższej osoby.
■
Kwestia, czy książka z baśniami pojawiła się u Mary Margaret dlatego,
że Henry zaczął kwestionować swoją sytuację, będzie wyjaśniona ("more to
come").
■ Serce Śnieżki ma PRAWDOPODOBNIE nadal czarny punkt w sercu.
■ W tym sezonie już nie, ale bardzo chcielibyśmy zobaczyć Urszulę.
■ Nie za pomocą retrospekcji, ale dowiemy się więcej o przeszłości Aurory.
■
"Kraina lodu" ("Frozen") jest ulubionym filmem twórców w tym roku, ale
nie ma szans by właśnie w tym sezonie jakakolwiek postać z tego filmu
pojawiła się w OUaT.
■ Zamierzamy pokazać gdzie była młodsza Emmę, ale dopiero w przyszłym roku.
■ Musisz oglądać, jeśli chcemy wiedzieć, czy umrze męski charakter.
Nie wiem, czemu to tłumaczysz, ale dzięki:) choć jak w pierwszym momencie na to spojrzałam, to nie wiedziałam, co mi nie pasuje. Dopiero po chwili, aaa... to po polsku:P
ReplyDeleteTłumaczyłem to na nasze polskie forum o OUaT: http://www.filmweb.pl/serial/Dawno,+dawno+temu-2011-603904/discussion
ReplyDeleteTu wkleiłem co to co zrobiłem dla nich właśnie tam.
"But as always, we want him as much as possible"
ReplyDeleteyeah...so much you killed his character off and had him return for a single episode...
acha, nie wiedziałam. nie bywam na polskich stronach tego typu, bo zwykle info pojawia się z opóźnieniem. W każdym razie fajnie, że się tym zajmujesz:)
ReplyDeleteThe HAD TO KILL SOMEONE to proof that Regina's curse is serious and deadly.
ReplyDeleteSPOILErRS
ReplyDelete'Will we find out who the parents of the Wicked Witch (Rebecca Mader) are?
Kitsis: Absolutely.'
Well, that just solidifies my prediction that The Wicked witch is Leopold's and Cora's daughter. I mean, it's not 100% until I've seen it on the show, but I'm more than sure this is the case.
sure they did, still feels like a loss to the show. I liked the Huntsman, he seemed like a decent enough guy.
ReplyDeleteSadly I lost much of my interest in OUAT during season 2 (wich might partially be due to the convoluted storytelling) but season 3 is doing a WAY better job than season 2 did.
It would seriously be screwed up for so many reasons.
ReplyDeleteAgree, making Regina marry the man who is the father of her secret half-sister is just too twisted, even for Cora.
ReplyDeleteYay this added nothing to the pile of nothing there was before it. So happy they keep screwing us out of an Aurora flashback. For what, fricking Lumière? A one-off Rapunzel guest spot?
ReplyDeleteIt means that Regina's mother not only got with her 'teacher' (Rumpel) but with her husband as well? Eugh. It's all messed up. But hey, it's a 'family show'
ReplyDelete