Psych - Episode 3.01 - Ghosts

Gus is called into his supervisor's office and confronted with evidence of doing his other "job" (ie: working with Shawn) while he is supposed to be on the clock at his real job. Quit the 2nd job or be fired from his pharmaceutical one.

Source: SpoilerFix