Update: 21:00 We've noticed a slight issue currently. If you translate the site into your language, then a Translation menu bar covers up our menu. We're currently looking at how this can be fixed.
We're pleased to announce that you can view SpoilerTV in over 60 Languages.
To change the language, click the on the Translate dropdown which is located at the top of the right hand sidebar.
You will then be presented a popup box which allows you to select your language.
Simply click on the language and the site will be translated.
When you next return to the site it should remember your language and translate it automatically.
Note: Some items will not translate eg Text on Images, Embedded Forms/Documents etc.
We hope our foreign language readers find this feature useful.
Wow I'm Georgian :)))
ReplyDeleteFrance here :-)
ReplyDeleteYou should remove Romanian launguage, the automatic translation is awful !
ReplyDeleteI'm afraid we can't. It's all automated by the system, sorry.
ReplyDeleteIt's definitely something and even a translation to my native language - polish - isn't that bad. But I'll stay with an original lversion because it's actually easier to me, no grammatical mistakes that makes it hard to understand sometimes. Also at the top of the site there is a google translate belt that covers menu for me, so I have close it anyway.
ReplyDeleteThanks. We'll try to fix the problem with the menu?
ReplyDeleteI'm Polish, but I'm actually gonna stay with original version. It's much more... complete to me;) What I mean is that there's always sth missing in every translation plus grammatical mistakes, so... Besides I love practicing my English skills here;)
ReplyDeleteBut that's actually a great idea for those who have huge problems with English and it'll definitely allow more people to visit the site. So thank you and congratulations on executing this idea!
Yep, that's exactly the reason :) A lot of people read and write English very well here and I'm constantly impressed :) However, as you said there are others who don't so hopefully it will help them
ReplyDeleteLike for example, I can finally encourage my sister to visit the site! ;)
ReplyDeleteVery good idea, indeed! ;)
I'm constantly impressed with every single change on the site. Thanks again!
Ha, that's awesome :)
ReplyDelete@disqus_9epNiNXTMr:disqus The menu option should now be fixed.
ReplyDeleteIndeed, it is. Thanks!
ReplyDeleteI hope other people will find the language selection useful and the site become even more popular. I won't use it because, like Justine Kubica, I like to try myself with my language skills.
That's really thoughtful and I'm guessing a lot of people will find it helpful.Thank you!
ReplyDeletePersonally I'm gonna stick with the original version just so I can practice my English.
The translations are pretty good too.Sure,the mistakes that come with automatic translation are there but it's completely understandable.
Cool, thanks for checking
ReplyDeletei am from mexico and i can understand english so i prefer the english version xd saludos amigos
ReplyDeleteI'm Lithuanian, but staying with original version. Translated text is very hard understand (sometimes don't have logical meaning) because of grammatical mistakes, sometimes of wrong translation. For me when i don't understand some words or sentence it's more easy to translete that particular word/sentence.
ReplyDeleteBut i'm sure automatic translation helps those people who has huge problem with english language.
Thanks for that, it's really amazing.
ReplyDeleteBut I will keep the language in English, because the Arabic translation is very bad,
and it makes the read very hard because the lots the of grammer mistakes.
But of course It will help non-English reader.
his is nice but the translation to Hebrew is not really good (-: i prefer English but Thank you - i'm sure to many this will be really easy to read
ReplyDeleteI translated the page to kannada, hindi and telugu just to see if it works... It works well enough! I love that the website is now available in all the language I know... I'm gonna stick to english though... I am pretty slow at reading the other languages :D
ReplyDelete