Announcer: In the next episode of the Walking Dead, what would you do if the existence of the mankind... Dale: That watch, is doing a countdown Announcer: ...was just a matter of minutes? Dale: What happens when it reach the zero? CDC Operator: The HET System is thought to prevent any organism from getting out of here. Glenn: He closed us inside! Shane: Open that door or I'll blow your head off! Announcer: The Season Finale of The Walking Dead next Monday at 10.45 on Fox.
Stupid me: it's right there on the last line of Luca's transcript, but reading it in english made my brain assume it wasn't the italian broadcast calendar :))
Your kudos should go to Perugia and its Università ;)
The first images are daylight street shooting, so it must be after they entered CDC late in the evening (last episode's end). So, they leave CDC and fight their way back to their cars or try to secure some buiding within that area. Me thinks :)
NOTE: Name-calling, personal attacks, spamming, excessive self-promotion, condescending pomposity, general assiness, racism, sexism, any-other-ism, homophobia, acrophobia, and destructive (versus constructive) criticism will get you BANNED from the party.
Nice promo, I'm so hyped.
ReplyDeleteTranscript:
Announcer: In the next episode of the Walking Dead, what would you do if the existence of the mankind...
Dale: That watch, is doing a countdown
Announcer: ...was just a matter of minutes?
Dale: What happens when it reach the zero?
CDC Operator: The HET System is thought to prevent any organism from getting out of here.
Glenn: He closed us inside!
Shane: Open that door or I'll blow your head off!
Announcer: The Season Finale of The Walking Dead next Monday at 10.45 on Fox.
It looks like a big twist is coming our way! CDC was supposed to keep them safe, at least for a while. Back on the streets with guns ablazin'!
ReplyDeleteNell Portogallo abbiamo ogni puntata 48 ore dopo gli Stati Uniti (sarà oggi, martedì). E in Italia? (cioè, assumo che sei italiano :) )
On Monday night. And kudos for your italian!
ReplyDeleteOhhh, sounds awesome!
ReplyDeleteHere's betting it ends season one with them getting out and a ton of zombies outside the building or something!
thanks so much for the transcript!
ReplyDeleteThanks!
ReplyDeleteStupid me: it's right there on the last line of Luca's transcript, but reading it in english made my brain assume it wasn't the italian broadcast calendar :))
Your kudos should go to Perugia and its Università ;)
The first images are daylight street shooting, so it must be after they entered CDC late in the evening (last episode's end). So, they leave CDC and fight their way back to their cars or try to secure some buiding within that area.
ReplyDeleteMe thinks :)
As blek said, it's on Monday night, and yes, I'm italian. :)
ReplyDeletehttp://www.youtube.com/watch?v=7E5sfFq0XwM promo latinoamerica :)
ReplyDeleteThanks once again Luca
ReplyDeleteThanks for the video.
ReplyDelete